Candida Royalle, Lisa De Leeuw, Ian MacGregor in vintage sex scene